Porque el lenguaje es poderoso y en los medios de comunicación debe garantizarse que sea incluyente y respetuoso con los integrantes de la comunidad LGBT, fue presentada una guía para revisar esos criterios, explicó la directora de Diversidad Sexual del gobierno de Jalisco, Viviana Arce Corona.
“Poner esta herramienta que, por un lado, permite la lectura ágil, y, por otro lado, pone sobre la mesa las preguntas que nos deberíamos de hacer. Más allá de conocer los conceptos los conceptos clave relacionados con diversidad sexual y género, que, por supuesto que es importante, planteamos también cómo se materializan en preguntas, cuáles serían las preguntas que cada una y cada uno de nosotros tendríamos que hacernos cuando damos esa última lectura a una nota.”
De enero a septiembre de este año la dirección de Diversidad Sexual del gobierno de Jalisco ha recibido casi 120 quejas por diferentes situaciones de discriminación, describió su titular, Viviana Arce Corona.
“A través del mecanismo de atención a víctimas de discriminación de enero a septiembre recibimos un total de 117 quejas por actos de discriminación que derivaron en un en 290 sesiones de acompañamiento. De del total de esas quejas, en realidad las que están relacionadas con un mal manejo de términos, con un uso inadecuado de pronombres y demás, no excede las 20 quejas en el año con relación al total recibido.”
La Guía para un lenguaje inclusivo y respetuoso en torno a la comunidad LGBT creada por la Unidad de Género del Tribunal Electoral de Jalisco y la dirección de Diversidad Sexual, permite que a través de sencillas preguntas identifiquemos si usamos frases discriminatorias, detalló la titular de la Unidad, Nancy Patricia Castañeda Rosales.
“Tú puedas estar revisando el documento que estás haciendo y puedas contestar, sí o no, y palomear. ¿Utilizas el nombre con las que las personas identifican? ¿Le preguntaste con qué pronombre se siente identificado? ¿Él, ella, elle? ¿Evitas expresiones? Antes era, nació como era. ¿Esa información es necesaria? ¿Evitas expresiones o burlas sin darte cuenta cuando lo estás leyendo? Utilizas una terminología muy difícil o técnica que la población no va a identificar y ya vas conociendo sí o no. ¿Estás asumiendo?, ¿Visibilizas con etiquetas? ¿Qué tipo de fotos estás poniendo?”